Located at 5001 E Washington Street in Phoenix, the new Cuningham Group Architecture office, originally designed by Pereira & Luckman, is approximately 6000 sq ft. Photography: CAPSPHOTO International

建筑和室内设计公司Cuningham Group已经搬进了新的菲尼克斯办公室，这是一个由威廉·佩雷拉设计的世纪中叶现代地标。完成于1951年，农民

Cuningham集团总部设在明尼阿波利斯，早在菲尼克斯以前的租约到期之前，它就一直关注着这座大楼。该公司的Phonenix分公司拥有40名建筑师和室内设计师，专业从事本地和国际医疗保健、多家庭和高级生活项目。

凑巧的是，这支队伍在大楼附近的一家餐馆里举行了一次晚宴庆祝活动。Cuningham Group负责高级生活的主管纳比勒·阿布·海达尔(Nabil Abou-Haidar)说，“我们都走过去偷看里面，被它的美丽和未来新办公室的潜力迷住了。”

位于凤凰城的Jokake公司收购并修复了大楼的外部。

这座标志性建筑高度水平，有一个长而平坦的屋顶，覆盖着裸露的石堤拱顶。佩雷拉，著名的科幻灵感设计，如旧金山的Transamerica金字塔和洛杉矶国际机场的主题大厦，受到弗兰克劳埃德赖特的这一设计的影响。

这栋建筑正处于由业主Jokake Real Estate修复的阶段，目的是让外部重现佩雷拉最初的作品-“最后一位房客用灰泥墙板取代了一些原来的外墙玻璃，从而损害了原来的特性，”Abou-Haidar说-然而Cuningham集团一直在关注它的进展，而且在时机成熟的时候。移动它是“没有头脑”。

Cuningham集团负责室内设计，使其符合他们的工作需要。Cuningham Group高级助理皮特·迈克尔森(PeteMikelson)说，“历史建筑内部已经被以前的业主完全拆除了，所以我们的内部建筑开始是一个空壳-只有历史上的石质银行拱顶还保留着。”

农民原有的室内装饰

建筑内部的开放和灵活的体积已经是当代工作场所的理想选择。我们的目标是保持这一点，并通过尊重原始建筑的简单的当代设计动作来增加。他说，磨坊、材料调色板和家具的线形形式都是为了创造一种“新世纪中叶现代”的感觉。

光线泛滥，前银行大厅的天花板很高，为会议和合作提供了开放的空间，而阁楼层则为工作站和一个封闭的玻璃盒子创造了一个更私人的区域，库宁汉集团为客户会议增加了一个玻璃盒子。建筑师们将石墙堤坝拱顶改造成不同的空间，同时保留历史拱门，并添加管状天窗，将自然光带入原本牢固密封的空间。

“这个空间有一种难以描述的品质，”Abou-Haidar说，他喜欢每天在大楼里工作。在凤凰城这座标志性建筑中，它激发了许多其他人的灵感，对于那些欣赏优秀设计的建筑师来说，这是非常令人兴奋的。

Here, the original landmark is shown, captured by architectural photographer Julius Shulman in images now controlled by J Paul Getty Trust

Cuningham Group designed the interiors to reflect its needs and preserve the heritage of the original design

‘There is an interesting play of materials between the contrasting indigenous desert masonry of the large vault structure, and the surrounding glass curtain wall, that is hard to miss and is appreciated daily,’ says Nabil Abou-Haidar, principal at Cuningham Group

A mezzanine level has been fitted out with work stations and a glass box for meetings with clients

The informal meeting area with stone-walled vault in the background

The original bank lobby with exposed stone floors. Photography: Julius Shulman

‘The linear forms of the millwork, materials palette and furniture pieces were all intended to create an “updated mid-century modern” feel,’ says Mikelson

The high-ceilinged bank lobby provides an airy space for collaborative work

Cuningham Group is leasing the landmark from Mike and Gary Smith, owners of the Phoenix-based Jokake Companies, which acquired the property and in partnership with the City of Phoenix restored the exterior to its historic designs in 2015

The design was influenced by architects Frank Lloyd Wright, Le Corbusier and Mies van der Rohe

The original façade of the Farmers & Stockmens Bank building. Photography: Julius Shulman

keywords:Office architecture and design, American architecture

关键词:办公建筑与设计,美国建筑