Casa Vicens, the first major project by Catalonian modernist Antonio Gaudí has been restored by architecture practices Daw Office and Martiñez Lapeña Torres Arquitectes will reopen to the public. Photography: Pol Viladoms

在巴塞罗那Gr.SiCIA区的一条安静的街道上，卡萨-维琴斯一直是一个远离雷达的地标。卡塔隆现代主义者安东尼奥高迪的第一个重大项目，从人行道上吸引了好奇的目光，路人在一块富余的红砖和奇特的瓷砖砌成的砖墙上凝视着铁门。这将改变，因为经过三年的精心修复，以巴塞罗那为基础的建筑实践DAW Office和“MARTI NEZ Erz LAPA Na A Torres Arquitectes”，卡萨维森斯将向公众开放。

这个项目是由安道尔的MOLABANC资助的。尽管发起人发现联合国教科文组织的分类建筑状况相对较好（在2014购买之前是私人住宅），最大的挑战是把家改造成“博物馆”。通过在家的竖直轴线上增加一个雕塑白色楼梯，将地下室和阁楼转换成展览空间和图书馆商店，这一点被巧妙地处理了。

1877年，卡萨·维森斯被委托为一位富有的金融家的避暑之家。虽然现在被后期的住宅公寓楼所包围，但它曾经矗立在一处翠绿的庄园里。从科贝尔和尖顶形状的窗户中可以看出，高迪在这个项目中深受阿拉伯建筑的影响，但他以色彩和装饰为出发点，而不是他在后来的项目中尝试的那种曲折、有机的形式。

把自然带入室内是他的总体目标。房子原来的起居区的装饰细节(1925年增加了一个仿冒的扩展)令人眼花缭乱。橄榄枝、万寿菊和雏菊覆盖着墙壁上的花边和天花板，如今，它们原来的多色彩光彩夺目；而描绘田园诗景的壁画也得到了修复，这间著名的吸烟室清理了长达130年的尼古丁污渍，展示了它的青金石Mudejar拱顶的深度，就像许多装饰元素一样，都是在帕皮尔-马奇(Papier-M ché)中完成的。

Daw Office首席架构师大卫·加西亚(DavidGarcia)说，我们必须在整个过程中保持完全的灵活性，因为每次干预都需要不同的解决方案。我们的目标是百分之百地将家园恢复到原来的状态。我们不惜一切代价避免口译。

Three years of meticulous restoration have been led by Barcelona based architecture practices Daw Office and Martiñez Lapeña Torres Arquitectes. Photography: Pol Viladoms

Bucolic wall murals depict fin de siècle scenes

Olive branches, marigolds and daisies cover wall friezes and ceilings, now resplendent in their original polychromatic hues

The bright terracotta coloured roof of Casa Vicens

The exterior of Casa Vicens

Interior view of the decorative rooms and the contemporary staircase

Decorative elements in papier maché, such as the ceiling vaulting, have been carefully restored

A new contemporary stairway opens up accessbility to visitors through the house

A new exhibition space and shop has been designed for visitors

The exhibition space reveals the history and original plans of the house design

keywords:Spanish architecture, Cultural architecture

关键词：西班牙建筑，文化建筑