Büro Ole Scheeren has revealed its designs and vision for the Empire City complex in Ho Chi Minh City. Courtesy of Büro Ole Scheeren

Büro Ole Scheen为帝国城推出了设计项目，这是胡志明市的一个混合用途的开发项目，它反映了城市经济增长的活力，并将城市环境与热带地区重新连接起来。虽然这是Büro Ole Scheen在越南的第一个项目，但它是该工作室在东南亚背景下的工作的延续，此前有大规模的标志性住宅和混合用途项目，如新加坡的Interlace、吉隆坡的Angkasa Raya和曼谷的MahaNakon。

奥尔·舍人对东南亚热带能源的热情在帝国城市的设计中是实实在在的，它被胡志明市新出现的当代精神所构成：“我认为越南，特别是胡志明市实际上已经成为这些令人难以置信的活动和投资的能源中心之一，
这不仅存在于更大的资本规模上，而且在整个城市都有许多建筑工地，但也准备好在基层上迈出下一步。
小企业家正在创办企业，共同工作的文化和共享的经济正在这个原始的亚洲城市展开。"

帝国城位于一个半岛上，就在西贡河对岸的老中心，在一个被称为“未来浦东”的地区，帝国城将成为胡志明市的一个重要聚焦点。舍伦将浦东现有的区域描述为“一个工作的城市，不是一个有活力的城市”，然而帝国城将把生活-和生活得更好-带到最前沿，它有三座混合用途的塔楼，以及一个包括公共滨水区和自然保护区在内的广阔的公共空间规划。

舍伦说，项目中不同方面的分层是将一个居住社区与一个更多的城市和公共社区合并，这样它就变得更加有维度，给城市带来了广泛的潜在体验和选择。

帝国88大厦-这三座塔中最高的一座，将跨越88层，高达333米-将容纳一家酒店、短期住宿的公寓、住宅，以及多个公共空间，包括一个公共观景台。它将为人们提供一个丰富的生态系统，仅仅在一栋建筑内。在地面层面，分层的“讲台”是一个公共空间，流入其他两座高楼，其中嵌入了非标准的类型，如同居和合作。在每种类型中，楼板、尺寸和布局的变化都会影响到该地区动态经济所需用途的广泛变化。

“台”位于三座塔的底部，旨在反映越南农村的栽培梯田。

帝国城是对越南下一代的精明回应，通过它的设计反映了当前和未来的生活习惯-这是为了与其社区有机地呼吸。“就像上世纪90年代的曼谷一样，当我们在马哈·纳洪(MahaNakhon)工作的时候，我们在那里探索了类似的话题，”舍伦说。他认为曼谷是一个比胡志明市领先几步的城市，处于城市和经济大爆炸的边缘。“我真的认为越南是你能强烈感受到它即将到来的一个令人兴奋的时刻的地方之一，它是一个看到一个当代亚洲和热带城市重新定义自己的机会。”

除了胡志明的未来，这座城市的发展同样着眼于过去，以及建立在森林上的城市的历史、环境特征。舍伦说：“我们想要捕捉热带城市的精神，那里的生活在室内和室外都扮演着同样重要的角色，自然的存在对我们整体来说也是极其重要和相关的，我们如何才能调和密集的建筑环境与自然之间的紧张关系，这两者是同时发生的。”

在88号帝国大厦的四分之三，“天空森林”是一家公共餐厅嵌入一个巨大的水上花园-设计创造一个‘自然景观’灵感来自田园遗址的下龙湾和庄安石窟瀑布。塔顶是“云空间”，这是一个灵活的公共活动空间。

舍伦将这座333米高的塔描述为“对天空的追求”-“我们如何将天空与地面连接起来，”他问道。“这仍然是摩天大楼本身最美丽的可能性之一，它已经被建筑师和开发商如此商业化和虐待，以至于它失去了最初命名的奇妙性质。”从某种意义上说，我们想让这座摩天大楼恢复一些抒情的美。

起伏的立面为居民提供阳台，而在“天空森林”的空间中则有一个更加极端的悬臂，创造了漂浮在城市上空的花园的效果，这些花园延伸到周围环境，将人们与城市以外的乡村景色联系在一起。

在这座建筑的底部，“讲台”空间的设计与越南耕种的稻田相呼应，在那里，坡道和楼梯的分层连接着街道和周围的公共领域。通过创造一个无缝的、公众可以进入的开发流程，舍伦希望帝国城将为胡志明市提供一种新的公共空间回收工具，将其从商业领域带回住宅，并在城市日益密集的情况下引发人们对我们如何生活的争论。

Empire City will be located on the peninsula of Hi Chi Minh City, right on the Saigon river 

The tower's 'Sky Forest' level will include a restaurant, embedded in a water garden

Empire City is set to transform Ho Chi Minh City's skyline

The project's 'Sky Levels' public space will feature sunken seating, water and plants

The tower includes a publicly accessible observation deck on the highest floor 

keywords:Ole Scheeren, Residential architecture, Office architecture

关键词：OLE Scheen，住宅建筑，办公架构