The new Boijmans van Beuningen Museum's curved form is starting to peek out of the ground in Rotterdam. Photography: Ossip van Duivenbode

鹿特丹的BoijmansvanBeuningen博物馆(BoijmansvanBeuningen Museum)馆长SjrelEx回忆道：“我简直不敢相信我看到的是什么。”他回想起当他第一次关注MVRDV对该机构新空间的设计时。

随着博物馆的百科全书，城市拥有的欧洲艺术收藏不断受到洪水的威胁，一个新的存储设施是一个紧迫的问题。EX还认为这是一个机会，收集整个收集-目前分散在几个设施，在一个中心位置，并公开给公众。虽然他的博物馆目前仅有8%的藏品，但新的仓库将是世界上第一个艺术收藏设施，使收藏的99%的藏品都能进入公众。

MVRDV的设计超越了促进公众进入的核心任务，同时确保了高度变化的集合的适当的安全性和适当的气候控制。它为鹿特丹提供了一个城市规模的景观增强装置。

这座六层楼高，面积15，500平方米的仓库溶入了周围的环境，因为弯曲的反射面把它变成了一面巨大的镜子，反映了从游客到整个博物馆公园，以及鹿特丹不断变化的天空。该项目位于博伊曼斯范伯宁根(Boijman Van Beuningen)原址附近的原砾石区，还将使用新建成的广场作为大规模艺术干预的画布。这些都会被弯曲的镜子放大。

反光，双曲玻璃面板是该项目的最大挑战，确认MVRDV的主要WinyMaas.希望正面表面看起来无缝，设计团队正在努力减少面板之间的差距，从传统的20毫米，只有8。

仓库的糖碗形状使它的脚印最小化，同时允许一个大屋顶露台，一个公共花园，将漂浮，像海市蜃楼，40米以上地面。轻触地面的想法同样适用于施工过程。基桩已被拧紧，而不是钉在地上，这使得它们更稳定和显著降低噪音。更衣室和办公楼的结构由高跷抬起，以避开博物馆公园的户外活动。

弯曲混凝土壳的厚度将从55厘米，到30厘米的顶部。其地面层现浇，而在上层使用预制构件，一旦完成，将加快这一进程。再过18个月才能完工，再加上另外6个月的测试，我们将不得不等到2019年末到2020年初，才能体验到博物馆和鹿特丹本身的全新体验。但这是值得的。

MVRDV's design resembles a sugar bowl, which means a narrow footprint can be combined with a generous terrace at the top. Image: Courtesy of MVRDV

The architects ensured the construction works have a light impact on their surroundings. Photography: Ossip van Duivenbode

When the museum opens by 2020, it will provide a radical new experience of the art collection. Image: Courtesy of MVRDV

keywords:Rotterdam, Dutch architecture, Museum architecture

关键词：鹿特丹，荷兰建筑，博物馆建筑