The newest Maggie’s cancer care centre sits at St. Bartholomew’s Hospital and is designed by American architect Steven Holl. Photography: Iwan Baan for Steven Holl Architects

当纽约建筑师史蒂文·霍尔(Steven Holl)开始为位于圣巴索洛缪医院(St Bartholomew‘s Hospital)的最新麦琪癌症护理中心拼凑想法时，他知道这个结构将成为一个更长的故事的关键部分。与建筑师james bbbs 18世纪的石制建筑相邻，麦琪中心巴茨的设计在白天展示了一种柔和、半透明的外观，与夜间的灯笼相似；霍勒说，这是一个有意的特征，它将护理中心与环绕它的中世纪建筑区分开来。

受1123年医院成立时的乐谱启发，这座三层楼的垂直设计模仿了五条水平线上音乐人员的伸展和流动性。以彩色玻璃为代表的形状笔记的非线性元素，将新结构与它所处的历史联系起来。被选中是因为他有能力操纵光的使用，霍尔希望麦琪的中心巴茨为后代创造一种对话，因为他相信我们今天的设计在历史作品中占有一席之地。

按照“容器内的容器”的概念框架，Holl使用玻璃、混凝土和竹子建造了外壳。与光泽玻璃建筑的主导地位相反，Holl使用Okalux边缘玻璃创造了一种光滑的外观。通过将一块玻璃切割成两块，霍尔发明了一种21世纪原始彩色玻璃的错觉，将彩色胶片放置在Okalux面板之间。

模仿北极熊毛质量的草状纤维被切成两半的奇异窗格之间的缝隙，从外面制造出一种纹理的不透明。随着一个轻轻倾斜的混凝土楼梯螺旋式上升的内部周边的建筑物，竹板是突出的整个内部。从内部看，内衬钢的反射与内部有节奏的旋转平行，利用玻璃的质地不透明来软化水泥。通过只允许直接阳光和创造的阴影从吉布斯大厦进入建筑，有一种隐居感和正念在里面。

由于对医院的视力有限，玛吉中心巴茨开放了那些患有癌症的人，向西面对达伦·霍克斯设计的屋顶花园，这是一种只靠近树木和空旷天空的地方。这座建筑致力于渗透到那些身患癌症的人的保护和自主，这说明了为什么像Holl这样的建筑师会继续推进设计所能达到的目标。

The building features a softened, translucent exterior in the day, which lights up like a lantern at night. Photography: Iwan Baan for Steven Holl Architects

The structure spans three levels and its fluid interior was inspired by music. Photography: Iwan Baan for Steven Holl Architects

Holl was selected to create this centre specifically for his ability to manipulate the use of light. Photography: Iwan Baan for Steven Holl Architects

Opposed to the dominance of shiny glass buildings, Holl created a matte exterior using Okalux edged glass. Image: Steven Holl Architects

keywords:British architecture, American architecture, Glass architecture, Healthcare architecture

关键词：英国建筑，美国建筑，玻璃建筑，医疗建筑