This brick and glass house in Aalborg is the result of a collabration between Danish architect Lars Gitz and the owner, businessman Henrik Klindt Petersen. Photography: courtesy of Dinesen

丹麦建筑师拉尔斯·吉兹(Lars Gitz)以其纯朴的白色藏书而闻名，因此，为商人亨里克·克林特·彼得森(Henrik Klindt Petersen)和他的女儿在Aalborg新建的这座房子与他的标志性风格有些不同；然而，哈塞里斯·豪斯(Hasseris House)

彼得森与吉兹密切合作，创造了一种低矮、优雅、触觉清晰的砖块组合，其特色是大面积的玻璃和精心制作的开口，把视野和主人的热情-他的汽车、一辆保时捷(Porsche)和1976年的一款原创的老式捷豹(Jaguar)-画上这也是一个完美的地方，坐在后面，享受四季透过大窗户向富丽堂皇的花园-另一个业主的具体要求。

坐在城镇的一部分，主要由传统的住房，这种设计是一个细致的平衡私人和公共，透明和不透明的部分。当设计通过规划过程游荡，赢得了奥尔堡建筑奖的沿途时，这个团队肯定是正确的。

老板似乎非常高兴。他说：“我对这个结果感到非常满意，我喜欢这座房子是谨慎的、封闭的，而且对道路的表现有点害羞，而花园一侧有漂亮的玻璃正面的外观则更加壮观、高大和自豪。”

在里面，哈塞里斯豪斯是一个极简主义和hygge的专家混合体。事实上，这座房子光滑的迪尼森地板就是为此而特别选择的。彼得森解释说：“我决定和迪内森橡树一起去这所房子，以增加一些温暖和舒适-或者我们在丹麦叫它”hygge“。”“这对我来说是非常重要的，因为房子的体积太大了，所以我不能建一个全白色的房子。”

室内装饰主要是由彼得森自己，谁是热情的设计和旅行，并从他的旅行中遇到的高级酒店和餐馆的灵感。他也是一位艺术收藏家，喜欢在家里展示他新买的作品。因此，室内特色现代丹麦艺术旁边的Kvadrat织物，定制米诺蒂沙发和定制厨房由Ove Skou。

为了创造出美丽和独特的东西，我们可能会想到这个进取的团队，他还用迪尼森橡木做了几个家具，比如酒间架子和卧室的床头板。

The design includes a special place for the owner's beloved cars; a Porsche and an original 1976 vintage Jaguar. Photography: courtesy of Dinesen

Inside, the house is bright and clean, featuring tall ceilings and smooth Dinesen Oak floors. Photography: courtesy of Dinesen

Petersen himself looked after the decoration and furnishing, which is a mix of bespoke elements, international designs and pieces from his growing art collection. Photography: courtesy of Dinesen

The Dinesen Oak floors add a note of Danish 'hygge' to the house, offsetting its large scale. Photography: courtesy of Dinesen

This is Gitz's first commission in brick – a departure from the architect's usual use of bright, white volumes. Photography: courtesy of Dinesen

keywords:Danish design and architecture, Residential architecture, Brick architecture, house

关键词：丹麦设计与建筑，住宅建筑，砖墙建筑，房屋