Wide view of the first floor meeting room. Photography: Tina Hillier

“我们成立了自己的公司，因为我们不喜欢其他人的做法。”在伦敦，一位两岁的室内建筑设计师“12号”背后的女士们说，她们在做着风潮。

由令人艳羡的高飞二人凯蒂·厄尔和艾玛·雷纳运营，第12名是本市最新的全女性会员俱乐部“布卢姆斯伯里的奥尔布赖特”(AllBright In Bloomsbury)于2018年国际妇女节开幕(绝非巧合)。

在去年一直是Zesty LaZARIDS画廊（已经搬迁到科克街）的空间里，奥尔布赖特已经被改造成一个安静的家，为伦敦的有权势的工作女性提供了一个安静的家。

艾玛·雷纳和凯蒂·厄尔12号。摄影：蒂娜·希利尔

“光明”的灵感来自布卢姆斯伯里(Bloomsbury)集团，弗吉尼亚·伍尔夫(Virginia Woolf)用白色写成的一句名言，从不起眼的黑色正面唱出：“女人必须有钱，有自己的房间。”当你走进去的时候，没有什么比这更真实的了，地板、私人会议室和舒适的座位区都出现了。

布卢姆斯伯里集团的影响力从地面的明亮的白色味觉开始，随着楼梯的上升而逐渐变暗。底层(一家可容纳多达40张封面的工作咖啡馆)名为“莫雷尔”(Morell)，第一层名为“贝尔”(Bell)，第二层名为“伍尔夫”(Woolf)(其中还有一个巧妙地命名为“灯塔”的私人会议室)；顶层-布满夜空的蓝色墙壁和Prosecco酒吧-“西部”。

在灯光下，一楼咖啡厅。摄影：蒂娜·希利尔

许多原始的特色，如窒息木地板，已经保留在这个空间，厄尔和雷纳选择“自然牧师”，而不是“强迫一个特定的风格或气氛在它。”家具和房间打扮，这是由雷纳承担的工作，掌握了大部分的设计细节。雷纳从世界各地搜寻有趣的物品、艺术品和家具，然后再把它剥回来重新加工。“贝尔”上那款有趣的条纹沙发-这两个人称之为“甲壳虫椅”-是贝壳，雷纳重新做了软垫。

雷纳专注于细节，而厄尔则致力于结构调整，但由于预算紧张、二级建筑上市和周转时间非常短，只有6个月的时间，这项工作变得更加棘手。最吸引人的空间是由厄尔在地下开辟出来的，这个小而完美的“洛波科娃”健康中心(Lopokova)里，淋浴、沙龙和工作室将举办从瑜伽课到函授疗法的一切活动。

两人希望这个空间能吸引“一整群女性”。事实上，创始人、企业家黛比沃斯考(Debbiewosskow)和前赫斯特杂志英国首席执行官安娜琼斯(Anajones)，已经看到了从23岁的创意人士到一名石油钻井工程师的签约。厄尔和雷纳(他们习惯于私人住宅项目)期待着充分利用这些空间。他们笑着说，这是这项工作的一大好处。我们在哪里注册？

The underground spa at the AllBright, London. Photography: Tina Hillier

Marble table tops, found in the top-floor evening bar. Photography: Tina Hillier

A work-cum-relaxation space in the multi-use room on the second floor. Photography: Tina Hillier

Detail view of the first floor meeting room. Photography: Tina Hillier

keywords:London architecture, London design

关键词：伦敦建筑，伦敦设计