Norway and USA based Mork-Ulnes Architects redefine the contemporary cabin with a new project on Mylla Lake, outside Oslo. Photography: Bruce Damonte

森林中的小屋在北欧国家的心灵中占有特殊的位置，挪威人就是一个很好的例子。被称为“hytte”的挪威乡村小屋和斯堪的纳维亚国家一样受欢迎，挪威出生和美国的建筑师卡斯珀·莫克-乌尔内斯(CasperMork-Ulnes)对此了如指掌。

他的最新项目，由他位于旧金山和奥斯陆的莫克-乌尔尼斯建筑师事务所(Mork-Ulnes Architants)创建，名为迈拉·卡宾(Mylla Cabin)，这是一座建在密拉湖(Mylla Lake)上的木结构，

这座建筑是为地质学家和他的家人设计的自然度假地，他们可以在那里度过挪威温和的夏天，在冬季进行滑雪旅行。这座建筑坐落在山顶上，背靠着茂盛的环境。这是一个相对宽敞的建筑，占地84平方米，包括流动的开放式居住空间，以及两间卧室、一间儿童寝室、两间紧凑型浴室、一个用于滑雪蜡的小型附属设施、一个自行车和滑雪储藏室，以及一个双人桑拿浴室。

高效的设计对客户来说很重要，与户外的紧密联系也是如此；因此建筑师们与未经处理的松木和胶合板一起工作，创造出一种温暖、舒适的皮肤，以及内外定制的家具。风车形状的平面图意味着在每个房间都可以雕刻出大窗户，结构可以被定位，从而最大限度地利用对湖泊、田野和森林的景致。

莫克-乌尔内斯建筑师保持了传统的简约和接近自然和天然材料的感觉，但为了满足现代家庭的需要，把这种结构带入了21世纪，他们用大窗户、高天花板、现代而熟悉的材料和巧妙的设计更新了类型学。

提供了广阔的全景环境，同时茧其居民舒适和效率，米拉小屋是一个完全现代化的小屋，在一个与自然。莫克-乌尔内斯说：“这种未经处理的松树外观会随着时间的推移而变成银色-在冬天与雪混合，在森林景观中优雅地老化。”

The cabin is situated in the Norwegian forest. Photography: Bruce Damonte

The structure is clad in untreated pine, echoing the traditional Norwegian cabin. Photography: Bruce Damonte

The project's pinwheel floorplan helps create optimum orientation for views

Inside, the cabin offers ample accomodation for a geologist and his family. Photography: Bruce Damonte

The open plan living room and kitchen is clad in timber, cosy and perfect for winter skiing trips. Photography: Bruce Damonte

Custom plywood furniture can be found throughout. Photography: Bruce Damonte

The relatively generous cabin includes three bedrooms and two compact bathrooms... Photography: Bruce Damonte

...as well as a bunkroom for the children. Photography: Bruce Damonte

keywords:Norwegian architecture, Residential architecture, American architecture, house

关键词：挪威建筑，住宅建筑，美国建筑，房屋