(法文本如下)

为了向客户提供更好的服务，以及集中开展活动，阿兰·卡隆学院认为有必要建造一座新的建筑，使其能够在无与伦比和最先进的学习环境中提供服务。与城市学院共享其网站，学校受益于它在里维耶-杜卢普的体制和文化部门的中心选择的位置。

结合众多的技术优势和提供完美的声学，学校的不同空间结合在一起，形成一个功能和结构良好的整体。从一个大型中央多功能演讲厅辐射出来，专为集体学习和举办音乐会而设计，教学区域在维度和目的上各不相同。无论是个人还是集体，学生们都能从适合他们所选择乐器的学习和练习的房间中受益，从钢琴到铜管到弦乐、管乐器、打击乐器等等。

现代建筑的选择和大胆的体积测量证明了该校成为魁北克省音乐教育基准的决心。整个材料和成品的选择，以及艺术作品与入口大厅的堪称典范的结合，也有助于展示学校的独特形象。

C‘est dans un souci d’offriràsa Clientèle de meilleur services ainsi que de Centaliser es activités que l‘col de musique Alain Caron vitécessaire la Construction d’un nouveau b timent btiment lutiant d‘offrir s services dans un enviement d’apentissage d‘parentissage d’parentaire la Construction d‘un nouveau b timent lutiment d’offrir派对之子网站avec le Cégep，l‘cole bénéficie d’une着床au cœur du secteur stitunel et culturel de rivière-du Loup。

INTé授予de Namebrees概念、技术和方法-une acoustique irréProcedable，les différent esspace de l‘école se conjuguent en un tout fonctionnel et organisé。Akiulés en périphérie d‘une vaster salle multifonctionnelle destinéeàl’enseignement en group pe ainsi quu‘àla présting de音乐会，les esspace d’enseignement seéclinent en plusieuréchelle et fonctions。个人团体，Lesétudiants bénéficient de locaux适配乐器和实用乐器，du钢琴辅助性库伊夫，PASS PAR les Cordes，les通风口，les撞击等。

Le choix d‘une建筑，同时代的，和’une volumétrie audacieuse Soutient le désier de l‘école de devenir un phare pour l’seignement de la musique au魁北克。L‘embledes choixde matériaux et finis ainsi que l’intégration irréprocable de l‘œuvre d’art dans son entrée content si au rayonnement de l‘Image divitite de l’école。

Firm Carl Charron Architecte bisson | associés

Type Educational › Elementary School

STATUS Built

YEAR 2011

SIZE 100,000 sqft - 300,000 sqft

keywords:architecture, architecture news, interiors, interior design, portfolio, spec, brands, marketplace, products  École de musique Alain-Caron

关键词：建筑、建筑新闻、室内设计、室内设计、组合、规格、品牌、市场、产品