作为一项改造项目，“内外艺术中心”是位于北京西部的一个文化工业区的一部分。该区域总面积211，530平方米，包括艺术家工作室、阁楼、办公大楼和展览中心。艺术中心是这个房地产项目中唯一从现有建筑中建造的建筑。

艺术中心原来的建筑是一家机械公司的厂址大约30年。随着发展商对旧建筑的保留和再利用，创造了既有销售又有文化的设施，装修从西侧开始，并将这一空间转换成销售办公室（待售后用作服务办公室）。在这一步的设计意图是尽量保持原有的建筑围护结构，并在内部使用钢框架作为结构元素。这允许建筑师在现有建筑内增加一个箱形的容积，并通过扩展现有窗户外面的空间来创造新的客房销售服务，作为一种新的革新方法的实验。

在装修的第二阶段，在售楼处装修一年后，在大楼东侧建造了一个多功能艺术中心。艺术中心和销售办公室是通过一条以锯齿形管子形状的外部通道连接起来的。它不仅是流通的功能性特征，而且还创造了一个扭曲而狭窄的空间，使得最终进入大展厅对游客来说是一种有趣的体验，与空间规模形成了鲜明的对比。

艺术中心的内部采用简单化的美学，目的是保持以前工业建筑的一些特色，以反映遗址的历史。原来的窗户、墙壁和地板都保持着适度的翻新。通过高侧窗和钢架轨道上的人工照明的结合，满足了展览的照明要求。作为外部通道的补充，还建立了宽台阶，将展厅的空间与销售办公室的二楼连接起来。

这个项目的例子是，通过对历史建筑进行创造性的改造，而不一定要花费很大的预算，我们将有机会保存城市的历史，同时利用任何旧的功能开发新的潜力，无论这些建筑物是历史上著名的还是普通建筑。

Firm Atelier 11

Type Cultural › Gallery

YEAR 2007

SIZE 100,000 sqft - 300,000 sqft

keywords:architecture, architecture news, interiors, interior design, portfolio, spec, brands, marketplace, products  Inside-out Art Center

关键词：建筑、建筑新闻、室内设计、组合、规格、品牌、市场、产品内外艺术中心